تحكم هذه الشروط («الشروط») استخدامك لتطبيق معهد لوجك للهاتف المحمول، والبوابة الإلكترونية على app.logichrd.com، وموقع التسويق العام على logichrd.com (مجتمعة: «الخدمة»).
بإنشائك حساباً أو استخدامك أي جزء من الخدمة، تكون قد وافقت على هذه الشروط. إن لم توافق، فالرجاء عدم استخدام الخدمة.
من نحن
تُدار الخدمة من قِبَل معهد لوجك للتدريب ذ.م.م، مؤسسة تدريبية مرخّصة في مملكة البحرين، مقرّها مبنى 954، طريق 3620، مجمع 436، السيف، المنامة، البحرين.
من يحق له استخدام الخدمة
الخدمة موجّهة إلى:
- الموظفون في المؤسسات التي تعاقدت مع معهد لوجك لإدارة الموارد البشرية وتتبع الحضور.
- المتعلمون المسجّلون في برنامج أو دورة تدريبية لدى معهد لوجك.
- المدربون الذين يقدّمون برامج معهد لوجك.
- إداريو HR والعملاء في المنظمات الراعية.
- موظفو معهد لوجك الذين يُشغّلون المنصة.
يجب أن تكون 16 عاماً على الأقل ولديك الموافقة أو الصلاحية اللازمة لاستخدام الخدمة. إن كنت تنشئ حساباً نيابة عن منظمة، فإنك تؤكّد أنك مفوّض بذلك.
حسابك
- أنت مسؤول عن إبقاء كلمة مرورك وأي تسجيل دخول سريع بالبصمة على جهازك آمناً. لا تشارك هذه المعلومات.
- حساب واحد لكل شخص. لا تنشئ حسابات متعددة للتحايل على قواعد الحضور، فحوصات الموقع الجغرافي، أو حسابات أرصدة الإجازات.
- المعلومات التي تقدّمها (CPR، الاسم، تفاصيل التوظيف) يجب أن تكون صحيحة ومُحدّثة. قد نعلّق الحسابات التي يبدو أن معلوماتها مزوّرة.
- أنت مسؤول عن النشاط الذي يحدث من خلال حسابك، بما في ذلك تسجيلات الدخول، طلبات الإجازات، وأي قرارات تتخذها كمدير أو إداري HR.
الاستخدام المقبول
توافق على ألا تقوم بـ:
- تزوير الحضور أو محاولة تجاوز ضوابط الحضور أو تحديد الموقع الجغرافي أو التحقق من الهوية.
- الهندسة العكسية، فك التركيب، أو محاولة استخراج الشيفرة المصدرية للخدمة، إلا في الحدود التي يسمح بها القانون صراحة.
- استخراج بيانات الخدمة آلياً، تشغيل طلبات مؤتمتة خارج قنوات التكامل الرسمية الموثقة، أو إثقال البنية التحتية بأي شكل آخر.
- الوصول إلى بيانات أو حسابات أو مؤسسات غير مخوّل لك بالوصول إليها، بما في ذلك محاولة تجاوز ضوابط الأمان أو التحكم بالوصول. الرجاء الإبلاغ عن المشكلات الأمنية إلينا بدلاً من ذلك.
- رفع برمجيات خبيثة، محتوى ينتهك حقوق الملكية الفكرية لطرف ثالث، أو محتوى يخالف القانون البحريني.
- استخدام الخدمة للتحرّش بالمستخدمين الآخرين أو القدح فيهم أو التمييز ضدّهم.
الموقع والإشعارات
باستخدامك للخدمة، توافق على:
- قراءات GPS لمرة واحدة عند تسجيل الدخول أو الخروج، للتحقق من تواجدك داخل حدود مقر العمل. يمكنك رفض هذا — تسجيل الدخول يمضي لكن يُعلَّم لمراجعة HR.
- إشعارات Push لتذكيرات الحصص، قرارات الإجازات، وتنبيهات الحضور. يمكنك تعطيل فئات محدّدة من إعدادات جهازك.
التفاصيل الكاملة لمعالجة بيانات الموقع والإشعارات في سياسة الخصوصية.
الملكية الفكرية
شيفرة الخدمة، تصميمها، نصوصها، مواد الدورات، الشهادات، والعلامات التجارية مملوكة لمعهد لوجك أو لشركائه في المحتوى والجهات المانحة للاعتماد.
- يحق لك الاطّلاع على المواد وتنزيلها وطباعتها لاستخدامك الشخصي في التعلّم أو العمل.
- لا يحق لك إعادة توزيع، إعادة بيع، أو الترخيص من الباطن لمواد الدورات، الشهادات، أو أي محتوى آخر من الخدمة دون إذننا الكتابي.
- المحتوى الذي يقدّمه المستخدم (مثل صور الملف الشخصي، رفع السيرة الذاتية، ملاحظات طلبات الإجازات) يبقى ملكك. بتقديمه، تمنح معهد لوجك ترخيصاً محدوداً لتخزينه وعرضه كجزء من تشغيل الخدمة لك ولمؤسستك.
تعليق الحساب وإنهاؤه
قد نعلّق حسابك أو ننهيه إذا:
- انتهكت هذه الشروط أو قسم الاستخدام المقبول أعلاه.
- زوّرت معلومات عند التسجيل، في تسجيلات الحضور، أو في طلبات الإجازات.
- انتهت علاقتك بالمؤسسة الراعية (مثل إنهاء التوظيف، إكمال البرنامج). إدارة HR في مؤسستك تتحكم بذلك من جهتها.
- أمرت بذلك جهة تنظيمية أو محكمة.
يمكنك إغلاق حسابك بنفسك في أي وقت عبر الإعدادات ← الحساب ← حذف الحساب. انظر سياسة الخصوصية لما يُحذف ويُخفى ويُحتفظ به.
إخلاء المسؤولية
تُقدَّم الخدمة «كما هي». إلى أقصى حدّ يسمح به القانون، نُخلي المسؤولية عن كل الضمانات — الصريحة والضمنية — بما فيها ضمانات القابلية للتسويق، الملاءمة لغرض معيّن، وعدم الانتهاك.
نبذل جهوداً معقولة لإبقاء الخدمة متاحة، لكننا لا نضمن وصولاً متواصلاً أو خالياً من الأخطاء أو متاحاً في كل وقت. تُعلَن الصيانة المخططة مسبقاً قدر الإمكان.
حدود المسؤولية
إلى الحد الذي يسمح به القانون البحريني، فإن معهد لوجك ومسؤوليه وموظفيه وشركائه ليسوا مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة، عرضية، خاصة، أو تبعية — بما في ذلك خسارة الأرباح، فقدان البيانات، أو فقدان السمعة — ناتجة عن استخدامك للخدمة.
إلى الحد الذي يسمح به القانون البحريني، تقتصر مسؤولية معهد لوجك على الأضرار المباشرة فقط.
القانون الحاكم والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط لقوانين مملكة البحرين. أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو استخدامك للخدمة يخضع للاختصاص الحصري لمحاكم مملكة البحرين.
التغييرات على هذه الشروط
إن غيّرنا هذه الشروط جوهرياً، سنخطرك داخل التطبيق قبل 14 يوماً على الأقل من سريان التغيير. استمرار استخدامك للخدمة بعد تاريخ التغيير يعني قبولك للشروط المحدّثة. آخر إصدار دائماً على logichrd.com/ar/terms.
قابلية الفصل والاتفاق الكامل
إن وُجد أيّ بند من بنود هذه الشروط غير قابل للتنفيذ، يبقى الباقي ساري المفعول. هذه الشروط (مع سياسة الخصوصية وأي اتفاقيات خاصة بالمؤسسة) هي الاتفاقية الكاملة بينك وبين معهد لوجك بشأن الخدمة.